Juan se reúne con Francisco para pedirle disculpas por sus comentarios homofóbicos. Luego de escuchar sus explicaciones, el emprendedor acepta las disculpas de su amigo, y ambos sellan el reencuentro con un emotivo abrazo. Mientras tanto, Emilia, Gracia y Tránsito acompañan a Hilda antes de su operación de corazón. Con una sorprendente alegría, la matriarca de las Bravas les pide calma a sus seres queridos, pese a la complejidad del procedimiento. Hilda finalmente comienza su operación para tratar su insuficiencia cardíaca, un proceso que no está exento de complicaciones.
Juan meets with Francisco to apologize for his homophobic comments. After hearing his explanations, the entrepreneur accepts his friend's apologies, and both seal the reunion with an emotional hug. Meanwhile, Emilia, Gracia and Tránsito accompany Hilda before her heart surgery. With surprising joy, the matriarch of the Bravas asks her loved ones to remain calm, despite the complexity of the procedure. Hilda finally begins her operation to treat her heart failure, a process that is not without complications.
Juan se encontra com Francisco para pedir desculpas por seus comentários homofóbicos. Após ouvir suas explicações, o empresário aceita as desculpas do amigo e ambos selam o reencontro com um abraço emocionante. Emilia, Gracia e Tránsito acompanham Hilda antes da operação cardíaca. Com surpreendente alegria, a matriarca das Bravas pede calma aos seus entes queridos, apesar da complexidade do procedimento. Hilda inicia finalmente a operação para tratar a insuficiência cardíaca, um processo que não ocorre sem complicações.
