Emilia se encuentra profundamente triste tras enterarse que, hace 15 años, Francisco la dejó porque estaba enamorado de un hombre. Mientras tanto, Felipe no logra cumplir la promesa que le hizo a Valentina y decide reunirse con Gracia. Sin medir las consecuencias, ambos jóvenes se dejan llevar por sus emociones, lo que los lleva a un encuentro apasionado. Con firmeza, Hilda le confiesa a Emilia que no desea someterse a la operación para tratar sus problemas del corazón. La noticia enfurece a la empresaria, quien intenta desesperadamente convencer a su madre de que acepte el procedimiento.
Emilia is deeply saddened after learning that 15 years ago Francisco left her because he was in love with a man. Meanwhile, Felipe fails to keep his promise to Valentina and decides to meet up with Gracia. Without considering the consequences, both young people let themselves be carried away by their emotions, which leads them to a passionate encounter. Hilda firmly confesses to Emilia that she does not want to undergo the operation to treat her heart problems. The news infuriates the businesswoman, who desperately tries to convince her mother to accept the procedure.
Emilia fica profundamente triste ao saber que, há 15 anos, Francisco a abandonou porque estava apaixonado por um homem. Felipe não cumpre a promessa que fez a Valentina e decide se encontrar com Gracia. Sem pensar nas consequências, os dois jovens deixam-se levar pelas emoções, o que os leva a um encontro apaixonado. Com firmeza, Hilda confessa a Emilia que não quer se submeter à operação para tratar seus problemas cardíacos. A notícia irrita a empresária, que tenta convencer desesperadamente a mãe a aceitar o procedimento.
