イチカをそばで支えるヒナだが、危険が去ったわけではなかった。さらに事件の調査を続ける悪魔くんは、再び朝凪家を訪れる。
Hina looks after Ichika, but danger still lurks nearby. Akuma Kun further investigates the case by making another visit to the Asanagi house.
Hina opiekuje się Ichiką, ale niebezpieczeństwo wciąż czai się w pobliżu. Akuma Kun kontynuuje dochodzenie, składając kolejną wizytę w domu Asanagi.
Hina cuida de Ichika, mas o perigo ainda está perto. Akuma-kun investiga o caso fazendo outra visita à casa dos Asanagi.
Hina kümmert sich um Ichika, aber in der Nähe lauert immer noch Gefahr. Akuma Kun ermittelt weiter und stattet den Asanagis einen weiteren Besuch ab.
Hina cuida a Ichika, pero el peligro acecha. Akuma‑kun investiga más a fondo el caso y decide visitar la casa de la familia Asanagi una vez más.
Hina veille sur Ichika, mais le danger rôde en permanence. Akuma-kun retourne chez les Asanagi pour approfondir son enquête.
히나가 이치카를 돌봐주고 있지만, 아직 위험이 가까이 도사리고 있다. 악마 군은 사건을 더 조사해 보기 위해 아사나기 가족의 집을 다시 방문한다.
Hina zorgt voor Ichika, maar het gevaar ligt nog steeds op de loer. Akuma Kun onderzoekt de zaak verder door opnieuw een bezoek te brengen aan de familie Asanagi.
Hina vela por Ichika, mas o perigo ainda ronda. Akuma Kun investiga o caso e torna a visitar a casa dos Asanagi.