Un nouvel élève nommé Julien est admis dans l'école, mais Caroline le connaît bien puisqu'elle l'avait renvoyé dans le pays des miroirs quelques temps plus tôt. Son retour sur Terre agace Caroline qui craint que Julien sache son secret. Elle se transforme en son professeur pour se renseigner et sera finalement tout à fait rassurer.