不登校になったアン。グリーン・ゲイブルズでダイアナとお茶会を開くが、勘違いでワインを飲ませてしまい、ダイアナのお母さんから付き合いを断られてしまう。ダイアナに会うために学校に復帰するアン。ダイアナと話は出来ないが、勉学に励み、ギルバートをライバル視する。ある冬の日、島にカナダの首相が来て親達が留守の夜、ダイアナの妹が喉頭炎になり命の危機に。アンは子守をしていた時の経験を活かし必死に看病するが……。
Anne invites Diana to tea, but a mix-up with bottles could make it their last meeting as friends.
Marilla demande des conseils à Rachel au sujet de la dernière décision d'Anne.
Surge uma oportunidade de Anne convidar Diana para sua casa, mas acontece um acidente.
Anne si rifiuta di andare a scuola. Organizza un tè a Green Gables con Diana, ma serve per errore del vino alla sua amica, causando l'ira della madre di Diana, che le proibisce di giocare ancora insieme. Anne decide allora di tornare a scuola per poterla vedere. Anche se non riesce a parlarle, si impegna molto nello studio ed entra in competizione con Gilbert.
Anne invita a Diana a tomar el té en casa, pero un descuido separa a las dos amigas del alma.
