The relationship between Ryūya and Kanna is explored more showing their bond to be more romantic than platonic in nature.
La relación entre Ryūya y Kanna se vuelve más intensa. Se dan cuenta de que los lazos afectivos que les unen empiezan a ser más profundos y románticos pese a la imposibilidad de su amor.