La danza dimensional de Tenchi llega a su fin. El camino para arreglar lo que está roto está claro, pero exige un sacrificio valiente.