Ryoko, Kinojo y Washu trabajan para salvar la situación, mientras que la Sra. Kurihara se conforma con reducir sus pérdidas.
