Dentro de los recuerdos del experimento de Washu, Tenchi y la pequeña Momo se encuentran con más extraños, a quienes ayudan para ir a derrotar a un monstruo que estaba devastando el área.
In einer Episode, die sich stark auf die Geschichte von Kibitsuhiko no Mikoto bezieht, begegnen Tenchi und Momo Inukai Takeru, Sasa Morihiko und Tome Tamaomi (in der Originalgeschichte Gefolgsleute des Kaisersohnes), die Hachiko, Touri und Hana ähneln. Während Tenchi ihre Suche fortsetzt, stoßen sie auf ein Monster, das die Gegend verwüstet. Sie entdecken Ryoko (das Monster), das Tenchi nicht erkennt, und liefern sich einen kurzen Kampf mit ihr. Die erstklassige Detektivin Mihoshi trifft in einem Kampfanzug ein, um sie zu verhaften. (In der Originalgeschichte besiegen der Prinz und die drei Gefolgsleute einen Oni).
