高校2年生に進級した阿波連さんとライドウくんは、新たなクラスでも隣の席に。さらに、石川くんや佐藤さん、大城さんも同じクラスだと判明し一同は喜びの声を上げる。一方、クラス担任になった桃原先生は、付き合いはじめてパワーアップ（？）した阿波連さんとライドウくんの“あはれ”な言動が気になり……。翌日、阿波連さんたちのクラスにギャルっぽい見た目の女の子・玉那覇りくが転校してくる。りくは転校初日からなぜか、阿波連さんとの“距離”が近くて……。
A new school year begins for Raido and Aharen, and they're joined by a new classmate.
Raidou e Aharen iniciam o segundo ano do colégio e recebem uma nova aluna.
Raidô, Aharen et leurs camarades entrent en première et vont découvrir de nouvelles têtes dans leur classe.
Inizia un nuovo anno scolastico per Raidou e Aharen. Chi sarà la nuova studentessa trasferita?
Für Raido und Aharen beginnt ein neues Schuljahr, und sie bekommen eine neue Mitschülerin.
Un nuevo año escolar comienza para Raido y Aharen, y se les une un nuevo compañero de clase.
Аварен и Райдо, перешедшие во второй класс старшей школы, снова оказываются рядом за партой в новом классе. К тому же, они радостно обнаруживают, что в их классе учатся Ишикава, Сато и Оосиро. Тем временем, их классным руководителем становится учительница Момохара, которая начинает замечать трогательные действия Аварен и Райдо, ставших более уверенными в себе после начала отношений. На следующий день в класс переводится девушка по имени Таманаха Рику, которая выглядит как гяру. Почему-то с первого дня Рику становится ближе к Аварен...
