Karla llega al juicio de Carlos, algo que lo deja visiblemente emocionado. Instantes después, el exalcalde rompe el protocolo e interrumpe la audiencia para decirle al juez que es culpable de todos los cargos que se le imputan, sorprendiendo a todos los presentes. Con todos los antecedentes sobre la mesa, el juez a cargo dicta sentencia contra Carlos, Victoria e Igor, con resultados dispares. Además, Franklin le revela a Mariana que el crédito para reparar el hotel fue aprobado. Sin embargo, la madre de Laura frena de inmediato las intenciones de su pareja con una triste decisión.
Karla arrives at Carlos's trial, something that leaves him visibly emotional. The former mayor breaks protocol and interrupts the hearing to tell the judge that he is guilty of all the charges brought against him, surprising everyone present. With all the background laid out on the table, the judge in charge delivers the sentence against Carlos, Victoria, and Igor, with different outcomes. Meanwhile, Franklin reveals to Mariana that the loan to repair the hotel has been approved. However, Laura's mother immediately interrupts her partner's intentions with a sad decision.
Karla chega ao julgamento de Carlos, algo que o deixa visivelmente emocionado. O ex-prefeito quebra o protocolo e interrompe a audiência para dizer ao juiz que é culpado de todas as acusações que lhe são imputadas, surpreendendo todos os presentes. Com todos os antecedentes sobre a mesa, o juiz responsável dita a sentença contra Carlos, Victoria e Igor, com resultados distintos. Enquanto isso, Franklin revela a Mariana que o crédito para reparar o hotel foi aprovado. No entanto, a mãe de Laura interrompe imediatamente as intenções do parceiro com uma triste decisão.
