Carlos sigue pensando en las palabras de Remigio y decide preguntar a Franklin directamente. El alcalde de El Álamo encuentra a Franklin en la calle y le pide que conversen algo muy importante, pero en su consultorio, siendo este el lugar donde Carlos pregunta al doctor por la identidad de la mujer que lo mantiene alejado de la comuna. Ante esto, Franklin se pone nervioso, y le pregunta si le molestaría si fuera Karla, a lo que Carlos intenta salir de este tema y aclarar que él lo ayudará a estar con ella. Después de su conversación con Franklin, Carlos vuelve a la alcaldía donde se encuentra con Karla, a quien también interroga y le pregunta qué hizo en su hogar borracho. Ella solo se ríe y le dice que estaba completamente curado, que toda su familia lo vio bajar las escaleras y que además le dijo "te amo".
The mayor of Alamo meets Franklin on the street and asks him to talk about something very important, but in his office. It is there that Carlos asks the doctor about the identity of the woman who kept him away from the community. Franklin gets nervous and asks if he would mind if it were Karla, to which Carlos tries to change the subject, clarifying that he will help him be with her. After the conversation with Franklin, Carlos returns to the mayor's office, where he finds Karla, whom he also interrogates, asking what he did drunk in her house. She just laughs and says that he was completely sober, that his whole family saw him come down the stairs and that he even told her "I love you".
O prefeito de Álamo encontra Franklin na rua e pede que ele converse sobre algo muito importante, mas em seu gabinete. É lá que Carlos pergunta ao médico sobre a identidade da mulher que o manteve afastado da comunidade. Franklin fica nervoso e pergunta se ele se importaria se fosse Karla, ao que Carlos tenta mudar de assunto, esclarecendo que o ajudará a ficar com ela. Após a conversa com Franklin, Carlos retorna ao gabinete do prefeito, onde encontra Karla, a quem também interroga, perguntando o que ele fez bêbado em sua casa. Ela apenas ri e diz que ele estava completamente sóbrio, que toda a sua família o viu descer as escadas e que ele até lhe disse "Eu te amo".
