Laura y Miguel se dejan llevar por la pasión y pasan la noche juntos. Por otro lado, Ayelén comienza a sospechar que la familia Soto-Pereira oculta un gran secreto. Decidida a salir de dudas, la joven le pregunta directamente a Braulio si guarda algo importante sobre su vida. Además, Mariana cita a Karla para informarle que fue contratada como chofer del hotel. La noticia llena de alegría a la conductora, a pesar de saber que todo ocurre tras descubrir a la dueña del hotel siendo infiel con Franklin.
Laura and Miguel give in to their passion and spend the night together. Meanwhile, Ayelén begins to suspect that the Soto-Pereira family is hiding a big secret. Determined to clear up any doubts, the young woman asks Braulio directly if he's hiding something important from her. Mariana also calls Karla to inform her that she's been hired as the hotel's driver. The news fills the driver with joy, despite knowing that it all happened after she discovered the hotel owner was cheating on her with Franklin.
Laura e Miguel se deixam levar pela paixão e passam a noite juntos. Ayelén começa a suspeitar que a família Soto-Pereira esconde um grande segredo. Determinada a esclarecer qualquer dúvida, a jovem pergunta diretamente a Braulio se ele está escondendo algo importante de sua vida. Mariana também liga para Karla para informá-la de que foi contratada como motorista do hotel. A notícia enche a motorista de alegria, apesar de saber que tudo aconteceu depois que ela descobriu que o dono do hotel a estava traindo com Franklin.
