Ο Πέτρος βρίσκει τη Χλόη και τον πατέρα Νικόλαο κλειδωμένους στο δωμάτιο, και οι υποψίες του φουντώνουν. Η Χλόη, για ακόμα μία φορά, δειλιάζει να του αποκαλύψει την αλήθεια. Ο Παύλος πιέζει την Κατρίν να του παραχωρήσει το μαγαζί, προσφέροντάς της σε αντάλλαγμα τον αμπελώνα, αλλά εκείνη αρνείται κατηγορηματικά. Η Θάλεια, που ακούει τη συζήτησή τους, αρχίζει για πρώτη φορά να προβληματίζεται σχετικά με τις προθέσεις της Κατρίν. Την ίδια στιγμή, ο Στέφανος ετοιμάζει μια «έκπληξη» για τον πατέρα του, ως προγαμιαίο δώρο. Ο Νικόλαος ζητά την ευχή του Χαράλαμπου για να το σκάσει με τη Χλόη και του αποκαλύπτει πως είναι ο πραγματικός πατέρας του μικρού Κυριάκου. Η Καλλιόπη καταφέρνει επιτέλους να επικοινωνήσει με τον Παύλο και του ανακοινώνει πως κρατά αιχμάλωτο τον Αργύρη. Εκείνος της δίνει μια εντολή που ίσως σφραγίσει τη μοίρα του...