Η Ολυμπία επιβεβαιώνει τις υποψίες της για τη σχέση του πατρός Νικολάου και της Χλόης, στενεύοντας τα περιθώρια και οδηγώντας τους στην απόφαση να πουν την αλήθεια στον Πέτρο... Ο Παύλος πείθει τη Σμαρώ πως η Χριστίνα θα δώσει διαζύγιο στον Κλεάνθη... αρκεί εκείνη να πείσει τον Αργύρη να γυρίσει από το Μαύρο Λιθάρι... Την ίδια ώρα, η Καλλιόπη μαθαίνει την αλήθεια για το ποιος πραγματικά είναι ο Αργύρης, και τον κλειδώνει στην αποθήκη. Ο Σωτήρης πείθει τον νέο ενωμοτάρχη της Στέρνας, Νικηφόρο, ότι ο Κωλέτσης δεν άφησε πίσω του καμία άλυτη υπόθεση, ενώ η γυναίκα του Νικηφόρου, η Άννα, κάνει μια νέα γνωριμία... Την ίδια στιγμή, ο Παύλος, παίζει το τελευταίο του χαρτί, προτείνοντας στην Κατρίν μια σιωπηλή, αλλά δυνατή ανταλλαγή: να πάρει τον αμπελώνα που κάποτε ανήκε στον πατέρα της, αντί του καταστήματος που ο ίδιος δημιούργησε...