When psychedelic drug professor Timothy Leary gets sprung from prison, Elvis and CeCe trace him to Algeria, where the Commander tries to woo Bertie.
À la recherche du professeur et fervent partisan du LSD Timothy Leary, Elvis et CeCe retrouvent sa trace en Algérie, où le Commandant essaie de séduire Bertie.
Timothy Leary, famoso defensor do uso de drogas psicodélicas, foge da prisão, e Elvis e CeCe vão para a Argélia atrás dele, onde o Comandante tenta conquistar Bertie.
När en professor som förespråkat psykedeliska droger rymmer från fängelset lyckas Elvis och CeCe spåra honom till Algeriet, där kommendörkaptenen försöker charma Bertie.
Cuando el profesor y defensor de drogas psicodélicas Timothy Leary sale de la cárcel, Elvis y CeCe lo siguen hasta Argelia, donde el comandante intenta seducir a Bertie.
Timothy Leary, Experte für psychedelische Drogen, wird aus dem Gefängnis befreit. Elvis und CeCe folgen ihm nach Algerien, wo der Commander Bertie zu bezirzen versucht.
