Srpen 1945. Spojené státy svrhly atomové bomby na Hirošimu a Nagasaki, přesto věk tanků nekončí a tyto zbraně dál dominují armádám studené války. Továrny dál chrlí tisíce nových monster. Druhá světová válka rozhodně nepřinesla ústup obrněnců ze slávy. V červnu 1950 severokorejské tanky napadly Jižní Koreu, zatímco v Evropě tanky nadále potlačovaly občanské nepokoje. V roce 1973 se arabsko-izraelská válka rozjíždí právě za účasti tanků. Příběh těchto ohromných strojů sledujeme dál očima těch, kteří viděli rozdrcení revolucí, stavbu Berlínské zdi a hráli v novém bojovém divadle na Blízkém východě. Připomeneme si příběh jediného muže, který na náměstí Nebeského klidu navždy změnil osud tanků.
Im Kalten Krieg müssen sich Panzer mit Waffen wie Raketen und Atombomben die Hauptrolle teilen. Doch kaum ein anderes Kriegsgerät wirkt so furchteinflößend wie ein rollender Panzer.
An insight into the move of tanks to the east in a bid to end WII for once and for all, and the struggle of fighting Japan, as well as the devastating tactics employed.
Le 25 juin 1950, les tanks nord-coréens envahissent la Corée du Sud. En Europe, ils écrasent les soulèvements populaires qui parcourent les États membres du Pacte de Varsovie. Les États-Unis envoient leurs divisions blindées en Europe de l’Ouest. Les deux blocs se font front et fournissent aussi en armes le reste du monde. Lorsque les pays arabes attaquent Israël, la guerre du Kippour, les tanks ennemis s’affrontent alors sur un nouveau théâtre. Et c’est ici qu’a lieu l’une des batailles de tanks les plus meurtrières de l’Histoire. Alors que la course à l’armement entre Russes et Américains menace l’ordre du monde, un homme, seul, place Tiananmen, bouleverse à jamais le destin des tanks. Un conducteur ayant donné sa vie à son pays peut-il retourner son arme contre les siens? Comment les blindés israéliens, malgré leur infériorité numérique, parvient-ils à repousser les armées arabes en 1973 ?