Listopad 1918, Evropa se právě vymanila z hrůzy války. Je podepsána mírová smlouva, Německo je odzbrojeno a nová zbraň začíná být zdokonalována do podoby, která mocně ovlivní válku další. Němci a Rusové zdokonalují tanky, ze kterých se stávají ultramoderní rychlé zbraně s pokročilým komunikačním zařízením. Tyto dvě mocnosti kupodivu spolupracují. V září 1939 mohutné Panzery napadají Polsko. Brzy se v Evropě rozhoří další krvavá bitva, francouzské linie jsou bleskově smeteny. Nic nemůže zastavit wehrmacht, tedy kromě drsné ruské zimy a stejně silných sovětských obrněnců. V červnu 1944 americké tanky Sherman osvobodily Paříž a v květnu 1945 v Evropě znovu zavládl mír. O mýtu neporazitelného tanku a vítězství sovětské armády uslyšíme vzpomínky veteránů druhé světové války, kteří byli přímými svědky bitev těchto ocelových nestvůr.
Der Panzer ist die prägende Waffe des 20. Jahrhunderts. Entworfen aus den Erfahrungen der Grabenkämpfe des Ersten Weltkriegs wurde er im Zweiten Weltkrieg zum entscheidenden Faktor.
A look at tanks in the wake of WWII, from their design, to continued production and occupation of Germany as a peace treaty was underway.
Novembre 1918. L’Europe sort de l’horreur de la guerre. À Kazan, dans la Russie Tatar, Allemands et Russes mettent au point une nouvelle arme redoutable, un tank rapide, doté de moyens de communication ultra modernes. Car l’état-major allemand prépare sa revanche et le tank pourrait bien être l’arme décisive. Si l’alliance technologique entre Russes et Allemands ne dure pas, les prototypes sont déjà bien avancés. Hitler trépigne, et le 1er septembre 1939, les tanks allemands sortent des usines et envahissent la Pologne. D’où vient le mythe de l’invincibilité du Panzer germanique ? Comment les Soviétiques ont-ils réussi à battre les Allemands, alors même que ceux-ci marchaient sur Moscou ? Au moyen de témoignages inédits de vétérans de la Seconde Guerre mondiale, cet épisode propose une véritable immersion dans le quotidien des ingénieurs et conducteurs de chars.
