Ett mord på en restaurang visar sig vara kopierat ur en bok som ännu inte är utgiven. Författaren söker upp Hjerson och Klara med en önskan om att lösa fallet. Bara fem personer har haft tillgång bokmanuset, någon av dem måste vara mördaren.
Murders happen according to the books of a crime writer
Ein noch unveröffentlichtes Buch entpuppt sich als Vorlage für den Mord in einem Restaurant. Der Autor sucht Hjerson und Klara auf, um den Fall zu lösen. Nur fünf Personen hatten Zugriff auf das Manuskript. Einer von ihnen muss der Mörder sein.
Un meurtre commis dans un restaurant semble fortement inspiré par un livre non encore paru. L’auteure sollicite l’aide de Hjerson et Klara pour résoudre l’affaire. Cinq personnes ont eu accès au manuscrit ; le meurtrier doit être l’une d’entre elles. Les suspects s’accumulent dès lors qu’un second meurtre est commis dans des circonstances similaires à celles du livre. Des mobiles refont surface, l’étau se resserre, mais le meurtrier semble avoir une longueur d’avance.