Maki finds Miki without anything to do, so they decide to hang out for the day. Meanwhile, as the school festival gets closer, students plan various events to spice up the festival.
喫茶店に一人でいた美姫は、突如現れたマキに半ば強引にツーリングに誘われる。風光明媚な山中で無邪気に川遊びを楽しんだあと、美姫のカバンに入っていた、“もんじろう”で遊ぶことに。ゲームの中で〝お互いに相手の悪口〟を言い合って遊ぶ２人。辛辣なマキの悪口にショックを受けながらも負けじとやり返し、次第に心が解放された美姫は「おおきに」とマキに感謝の言葉を伝える。その言葉の意味をマキもわかっていて……。
Maki encontra Miki sem nada para fazer, então eles decidem sair por aí. Enquanto isso, à medida que o festival escolar se aproxima, os alunos planejam vários eventos para apimentar o festival.
Maki findet Miki ohne etwas zu tun, also beschließen sie, für den Tag abzuhängen. Während das Schulfest näher rückt, planen die Schüler verschiedene Veranstaltungen, um das Festival aufzupeppen.
