Oregon ist ein Land faszinierender Gegensätze. Im Westen beeindruckt wilde ungezähmte Natur, im Osten dominieren Steppen, Wüsten und Berge das Landschaftsbild. Die vulkanische Vergangenheit – wie das Lavafeld des Snake River Plain, auf dem die Astronauten der Apollo 13 das Fortbewegen auf dem Mond trainierten, ist unübersehbar. Oregon ist bekannt für den Wagemut seiner Pioniere und den Erfolg seiner Unternehmer. Hier entwickelten ein College-Sportler und sein Trainer aus einem simplen Laufschuh eines der bekanntesten Sportlabels aller Zeiten: Nike.
Individualistic, eccentric and freethinking: a mix that's intrinsically "Made in Oregon." These traits belong not just to the people of this diverse state, but also to the landscape itself. From Crater Lake to the High Cascades to the perilous Pacific coastline, this state is full of natural beauty. From Lewis and Clark's search for "land's end" to the thousands of emigrants who arrived via the Oregon Trail, the state has always attracted the adventurous type.
Individualista, excéntrico y librepensador: una mezcla intrínsecamente "Made in Oregón". Estos rasgos no sólo pertenecen a los habitantes de este diverso estado, sino también al propio paisaje. Desde el Lago del Cráter hasta las altas Cascadas y la peligrosa costa del Pacífico, este estado está lleno de belleza natural. Desde la búsqueda de Lewis y Clark del "fin de la tierra" hasta los miles de emigrantes que llegaron por el Camino de Oregón, el estado siempre ha atraído a los aventureros.
Situé au nord-ouest des États-Unis, l'Oregon est un territoire dompté par l'homme : les barrages hydroélectriques et les ponts sur la rivière Columbia en témoignent.