Nachdem es zu einer magischen Katastrophe gekommen ist, hat der Eiskönig keine Kräfte mehr. Um die Dinge wieder in Ordnung zu bringen, wendet sich der Eiskönig hilfesuchend an Marceline, Finn und Jake. (Text: Cartoon Network)
After a magic spell backfires, the Ice King reverts back to Simon, and seeks help from Finn, Jake, and Marceline in order to get Betty, his former fiancée, back.
Depois de perder a coroa e recuperar sua sanidade, Simon quer reencontrar Betty, sua falecida esposa.
В Городе Волшебников выпустили на свободу могущественного мага Белла Ноче, который забрал у всех их магические способности. Ледяной Король вновь стал Саймоном и без своей короны вот-вот умрет. Чтобы его спасти Финн, Джейк и Марселин находят его возлюбленную Бетти, которая готова на все ради любви.
El Rey Helado vuelve a ser Simon Petrikov, por lo que le pide ayuda a Finn, Jake y Marceline para que regrese Betty.
O Rei Gelado volta a ser Simon e entra em contato com uma antiga paixão.
벨라노체의 마법에 걸려 잠시 사이먼으로 되돌아온 얼음대왕은 옛 연인 베티에게 못 다한 말을 전하기 위해 시공간의 문을 연다. 하지만 마법의 힘으로 살아있던 사이먼은 베티를 만나자마자 곧 기력을 잃고 쓰러진다.
