スライヴセントラル全体に関する古い資料があるということで、第九学区にある郷土資料館へとやってきた考古学部の面々。あまりに淡白な展示内容に疑問を抱いた引率の教師・臼杵鷲帆は、禁止区画の先にあった端末に触れてしまう。ときを同じくして、ホールの中で突如意識を失う部員の円城寺三毛。気がつくと、彼は遊女・三瀬として華やかな吉原の遊郭にトリップしていた。
スライヴセントラル全体に関する古い資料があるということで、第九学区にある郷土資料館へとやってきた考古学部の面々。あまりに淡白な展示内容に疑問を抱いた引率の教師・臼杵鷲帆は、禁止区画の先にあった端末に触れてしまう。ときを同じくして、ホールの中で突如意識を失う部員の円城寺三毛。気がつくと、彼は遊女・三瀬として華やかな吉原の遊郭にトリップしていた。
Der Archäologie-Club hat es geschafft! Unter dem Vorwand eines Clubausflugs dürfen sie ein Museum an der anderen Seite der Mauer besuchen. Doch werden sie dort schlauer?
Группа археологов пришла в краеведческий музей в девятом районе, услышав о старых материалах, касающихся всей Слайвцентрал. Учитель, сопровождающий студентов, Усукине Ваши, начинает сомневаться в слишком скромном содержании выставки и случайно касается терминала, находящегося в запрещенной зоне. В то же время один из членов группы, Эндзодзи Мике, внезапно теряет сознание в зале. Когда он приходит в себя, он оказывается в ярком борделе Ёсикава, став куртизанкой по имени Мисэ.