Angesichts der Bedrohung durch die Polizei und durch Toni will Björn zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. Boris verlangt ein letztes Mal, Dragan zu sehen.
Caught between Toni and the police, Björn looks for a way to kill two birds with one stone. Boris makes a final demand to see Dragan.
Toni ile polis arasında kalan Björn, bir taşla iki kuş vurmanın yolunu arar. Boris, Dragan'ı görmek için son bir talepte bulunur.
Ante la amenaza de la policía y de Toni, Björn quiere matar dos pájaros de un tiro. Boris exige ver a Dragan por última vez.
Pris en tenaille entre Toni et la police, Björn cherche comment faire d'une pierre deux coups. Boris demande une dernière fois à voir Dragan.
Intrappolato tra Toni e la polizia, Björn cerca un modo per prendere due piccioni con una fava. Boris chiede per l'ultima volta di vedere Dragan.
Björn har både Toni och polisen efter sig och letar efter ett sätt att slå två flugor i en smäll. Boris kräver att få träffa Dragan.