Top-Anwalt Björn Diemel findet zur Rettung seiner Ehe mit Hilfe eines Achtsamkeitsseminars eine neue Work-Life-Balance in seinem Leben und wird dabei aus Versehen zum Mörder.
An attorney seeking to achieve work-life balance attends a mindfulness workshop, then unwittingly becomes a killer and a string-puller for the mafia.
Aliases
- Mindfullness
- Mindful Murder
Buscando o equilíbrio, um advogado da máfia faz um curso de atenção plena e descobre estratégias surpreendentes para lidar com o estresse, inclusive o assassinato.
Quand un avocat de la mafia suit un cours de pleine conscience pour mieux équilibrer travail et vie privée, il découvre de nouvelles stratégies d'adaptation étonnantes, dont le meurtre.
Björn, a maffia ügyvédje a magánélet-munka egyensúlyának harmonizálása érdekében részt vesz egy mindfulness órán, ahol megismer egy új stresszkezelési stratégiát – a gyilkosságot.
İşi ile özel hayatı arasında denge kurmak için bir farkındalık dersine katılan mafya avukatı Björn, cinayet gibi yeni ve şaşırtıcı başa çıkma stratejilerini keşfeder.
En una clase de 'mindfulness' para compaginar trabajo y vida personal, Björn, un abogado de la mafia, descubre varias estrategias para sobrellevar el estrés, como… el asesinato.
ביורן, עורך דין שעובד בשביל המאפיה, לוקח קורס מיינדפולנס כדי לאזן בין העבודה לחיים האישיים. עד מהרה הוא מגלה דרכי התמודדות חדשות ומפתיעות – כמו רצח למשל.
L'avvocato di mafia Björn frequenta un corso di mindfulness per trovare l'equilibrio tra vita e lavoro, scoprendo nuovi e inattesi modi di gestire lo stress... tra cui l'omicidio.
Mafian asianajaja Björn osallistuu mindfulness-kurssille saadakseen työn ja vapaa-ajan tasapainoon ja löytää yllättäviä selviytymiskeinoja – esimerkiksi murhan.
När maffiaadvokaten Björn testar mindfulness för att hitta en bättre balans mellan jobb och privatliv upptäcker han nya sätt att hålla stressen i schack – däribland mord.
Экранизация первой книги цикла про адвоката Бьорна Димеля, написанной Карстеном Дюссом — немецким писателем и действующим адвокатом. Бьорн Димель — «грязный адвокатишка», вынужденный прикрывать и оправдывать преступления большого криминального авторитета. Брак Бьорна разваливается на части. Жена вынуждает его посетить семинар по осознанности, чтобы сохранить брак и доказать, что он хороший отец и восстановить баланс между работой и личной жизнью, который вышел из-под контроля. В отчаянии Бьорн записывается на курс тренинга. Он еще не знает, что осознанность — замечательный способ справиться со всеми проблемами, как внутренними, так и внешними. Строго следуя руководству по осознанной жизни, Бьорн кардинально меняет свою судьбу и, глазом не успевает моргнуть, как оказывается в эпицентре кровавых разборок. И теперь, когда жизнь его висит на волоске, лишь невероятная смекалка, актерская игра и, разумеется, осознанность, могут спасти Бьорна и вернуть ему счастье, удачу и душевный покой…
