At the Baseball Kingdom magazine office, Mine looks back to the summer tournament. The game between Yakushi and Seido was an exciting watch. Seido played their pitcher relay in order to face Yakushi's powerful batting lineup.
Mine et Owada doivent boucler leurs articles concernant le tournoi d'été. Mine se remémore alors le match qui a opposé Seido à Yakushi.
괴물 타자 토도로키 라이치를 축으로한 다크호스 야쿠시고. 세이도의 에이스 탄바의 부활을 알리기도 했던 그 시합을 재조명해본다.
月刊棒球的记者看着区域选拔赛的相片回忆，打破全市的黑马药师高校，时隔六年得到出场甲子园的机会，其瞄准的目标青道高校则继续采取续投打法。
В офисе журнала Королевство бейсбола Мине вспоминает летний турнир. Игра между Яксучи и Сэйдо была захватывающей. Сэйдо использовали ротацию питчеров, чтобы противостоять мощному составу отбивающих Яксучи.
