Instead of letting Sawamura pitch with the ball, Katoka sends him out to another field to focus on running during their practices. Sawamura continues to act like a zombie and a hindrance to the team. Miyuki, Haruichi, and many of Sawamura's friends from the team have the faith that he will return, but instead of trying to figure out how they can help him they focus on strengthening their own chances of being on the spring tourney roster.
Le tournoi d'automne va commencer. Kataoka doit décider des titulaires et de l'attribution des postes de chaque joueur. Mais que fera-t-il d'Eijun qui ne parvient plus à lancer correctement ?
카타오카 감독의 지시로 공 한번 던져보지 못한 채 묵묵히 개별훈련을 소화하는 사와무라. 그 사이 후루야는 세이도의 에이스로서 자리잡기 시작하는데... 그리고 드디어 가을 대회의 예선이 시작되었다.
陷入投球恐惧症中的泽村像变了一个人。但是金丸和春乃，仓持和御幸，然后还有克里斯都对泽村抱有信心。担心周遭而不顾一切默默地练习的泽村，在看见克里斯到来时的表情渐渐发生了改变。
