Mia wurde kaltblütig in ihrer Kanzlei ermordet, woraufhin ihre Schwester Maya als Verdächtige festgenommen wird. Aber ist sie wirklich der wahre Täter?
A shocking murder leaves Maya, Mia's little sister, in a situation Phoenix cannot ignore.
Une affaire très importante approche pour Mia, qui souhaite que sa sœur Maya garde des pièces à conviction en sécurité. Cet événement va marquer un tournant décisif dans la vie du jeune avocat Phoenix Wright…
Un omicidio scioccante lascia Maya, la sorellina di Mia, in una situazione che Phoenix non può ignorare.
4月5日の午前9時27分、綾里法律事務所の所長、綾里千尋は妹の綾里真宵に電話し、今度の裁判の証拠品を預かってほしいと頼む。預けるのは考える人の置き時計。千尋は中の機械を抜き取り、そこに証拠品の書類を入れていると真宵に教える。そして、千尋は午後9時に事務所で待ち合わせようと伝えて電話を切る。この後、千尋は午後9時に妹の真宵と食事に行こうと新人弁護士の成歩堂龍一を誘う。
午後9時8分、成歩堂は仕事を終え、電気が消えた事務所に戻ってくる。成歩堂が所長室へ入ると、観葉植物が倒れていて、床にはガラス片が散乱していた。この後、成歩堂は絶命した千尋を発見。近くには血塗れの考える人の置き時計が転がっていた。成歩堂は観葉植物にもたれながら怯える真宵に気付く。そこに通報を受けた糸鋸圭介刑事と警察官たちが駆け込んでくる。遺体近くに落ちていた領収書のウラには血文字でマヨイと書かれていた。糸鋸はこの証拠から真宵を犯人として警察署へ連行していく。
翌日、成歩堂は留置場にいる真宵に会いに行く。見習い霊媒師の真宵は千尋から証拠品を預かってほしいと頼まれた事を明かす。真宵は千尋に頼まれた時の会話を携帯に録音したが、その携帯をどこかに落としてしまったという。この後、真宵は弁護士の星影宇宙ノ介先生に弁護をお願いして欲しいと成歩堂に頼む。何かあった時は星影先生に頼めと千尋から言われていたという。成歩堂は弁護士として複雑な心境だったが、星影に会いに行って事情を説明。話を聞いた星影は真宵の弁護を快諾する。
事務所に戻った成歩堂は所長室にある観葉植物の二重鉢の隙間に
나루호도는 자신이 소속되어있는 법률사무소의 소장인 아야사토 치히로와 저녁 식사를 하기로 한다. 그러나 치히로는 약속 시간이 되어서도 나타나지 않았고, 이에 나루호도는 직접 법률사무소로 찾아간다. 사무소에서 나루호도가 목격한 것은 머리에 피를 흘리며 쓰러진 치히로와, 그녀를 안고 있는 한 명의 소녀였는데…
Un horrible asesinato deja a Maya, la hermana pequeña de Mia, en una situación que Phoenix no puede ignorar.
成步堂的前輩，也就是綾里事務所的老闆的綾里千尋遭到殺害？！在震驚難過之餘，出現在現場的千尋的妹妹──綾里真宵還被指認為兇手……相信真宵不是兇手的成步堂去拜託千尋的恩師星野律師幫忙辯護，原本應允委託的星野律師卻在開庭前一天告訴成步堂自己無法幫真宵辯護……
