August 2047. Kuroyukihime und Megumi Wakamya sind auf einer Klassenfahrt auf der Insel Okinawa. Zu ihrer großen Überraschung trifft Kuroyukihime auch hier auf Burstlinker.
Over in Okinawa, Kuroyukihime is on her school trip with her friend Megumi. As the two go souvenir shopping for eachother, Kuroyukihime is approached by two local Burst Linkers, Ruka Asagi and Mana Itosu, who ask her to help their master fight against a monster that is plaguing their Accel community. The discussion causes Kuroyukihime to lose track of time and forget to buy Megumi a present, which upsets her. Kuroyukihime apologises to Megumi by telling her that, since discovering Brain Burst seven years ago, she is the one who kept her tied to the real world. The next day, Kuroyukihime enters the Accel World with Ruka and Mana to meet up with their master, who turns out to be an old acquaintance of Kuroyukihime's.
A Okinawa Kuroyukihime trascorre la gita scolastica in compagnia dell'amica Megumi. Mentre le due si dividono per comprare un souvenir da regalare all'altra, Kuroyukihime incontra due Burst Linker locali, Ruka Asagi e Mana Itosu, che le chiedono di aiutare il loro "master" a combattere un mostro che sta opprimendo la loro comunità su Accel. A causa del discorso Kuroyukihime perde la cognizione del tempo e si dimentica di comprare il regalo a Megumi, la quale rimane sconvolta. Kuroyukihime si scusa con Megumi dicendole che, da quando ha scoperto Brain Burst sette anni prima, lei è la persona che l'ha tenuta legata al mondo reale. Il giorno seguente Kuroyukihime entra in Accel World insieme a Ruka e Mana per incontrare il loro "master", che si scopre essere una sua vecchia conoscenza.
ハルユキが危機に立ち向かってるその頃、黒雪姫は修学旅行先の沖縄で、何者かに対戦を申し込まれていた。
危なげなく返り討ちにするが、琉花、真魚と名乗ったふたりのバーストリンカーは、どうやら彼女を試していたらしい。
その腕を見込んで、頼みがあるという。《リアル割れ》に対する危機感が全くない、バーストリンカーらしからぬふたりの態度に、警戒しながらも会談に臨んだ黒雪姫は、彼女たちの『師匠』の正体を知る――。
Durante en Okinawa, Kuroyukihime está en su viaje de estudios con su amiga Megumi. A medida que la compra de souvenirs dos van de uno por el otro, Kuroyukihime es desafiado a un duelo de repente por dos locales enlazadores de ráfaga , Ruka Asato (laguna de los delfines) y Mana Itosu (Coral Merrow). Después de una batalla feroz Negro Lotus gana, y ella se las complementa en su velocidad y rápidas patadas y dice que necesitan para practicarlos.
黑雪姬一直在冲绳进行着修学旅行，根本不清楚春雪现在的窘迫状况。在她给好友小惠买礼物的时候碰到了两个突破连接者，安里琉花和系洲真鱼。两人委托黑雪姬帮助她们的师父解决棘手的问题。在不知道已经被人跟踪的情况下黑雪姬同意与她们的师父见面。在加速世界里，黑雪姬看见了她们口中的师傅，那个喝的大醉的人竟然是黑雪姬旧友Crikin。
