Season finale. Maximo gets a second chance at Las Colinas. Julia learns to go after what she wants.
Final de temporada. Máximo tiene una segunda oportunidad en Las Colinas. Julia aprende a ir tras lo que quiere.
Maximo bekommt in Las Colinas eine zweite Chance. Julia wird klar, dass sie ihren Zielen folgen muss.
Episode final. Maximo se voit offrir une seconde chance à Las Colinas. Julia apprend à écouter son coeur.
Maximo ottiene una seconda chance a Las Colinas. Julia impara come inseguire ciò che vuole.
Máximo tem uma segunda oportunidade no Las Colinas. Julia decide ir atrás do que quer.
Máximo tem uma segunda chance no Las Colinas. Julia aprende a correr atrás do que ela quer.
Максимо получает второй шанс в «Лас Колинас». Хулия учится добиваться желаемого.
