On Valentine‘s Day, Maximo and Julia have to decorate a romantic suite together. Memo and Lorena beg Lupe to let them spend time alone.
Am Valentinstag sollen Maximo und Julia gemeinsam eine Suite romantisch dekorieren. Memo und Lorena flehen Lupe an, gemeinsam Zeit allein miteinander verbringen zu dürfen.
Pour la Saint-Valentin, Máximo et Julia doivent décorer une suite romantique ensemble. Memo et Lorena supplient Lupe de les laisser passer du temps en tête-à-tête.
A San Valentino, Maximo e Julia devono decorare una suite romantica insieme. Memo e Lorena pregano Lupe di concedere loro del tempo per stare da soli.
El día de San Valentín, Máximo y Julia tienen que decorar juntos una suite romántica, y Memo y Lorena le ruegan a Lupe que los deje pasar un rato a solas.
No Dia de S. Valentim, Máximo e Julia têm de decorar juntos uma suíte romântica. Memo e Lorena imploram a Lupe que os deixe passar algum tempo sozinhos.
No Dia de São Valentim, Máximo e Julia têm que decorar juntos uma suíte romântica. Memo e Lorena pedem à Lupe para deixar que passem algum tempo juntos, a sós.
В День святого Валентина Максимо и Хулия должны вместе украсить романтический номер. Мэмо и Лорена умоляют Люпе дать им провести время наедине.