Erik Aber är vald till borgmästare i Bergen och utmaningarna ligger på hög. Samtidigt är vittnet i Tarantella-fallet försvunnen och hallucinationerna kommer allt oftare.
Erik Aber er valgt som ordfører i Bergen og utfordringene står i kø. Vitnet i Tarantellasaken er forsvunnet og hallusinasjonene kommer hyppigere.
