Erik Aber får seg en på trynet av en utkledd politimann, og forstår at han er i ferd med å begi seg ut på dypt vann. Nikolay Wallén og Unn Frøynes' forhold tilspisser seg da de må jobbe sammen.
Erik Aber får sig på trynet av en utklädd polisman, han förstår då att han är på väg ut på djupt vatten. Nikolay Wallén och Unn Frøynes förhållande tar en vändning när de måste arbeta tillsammans.
