Trådene rundt det angivelige selvmordet til Bjørn Beck nøstes opp, og Erik Aber får hjelp fra uventet hold. Mens Aber Bergen er i ferd med å gå til sak mot Elea Bergens far og hans advokatkontor, er problemene på hjemmebane fortsatt store for Jørgen.
Las piezas del puzle sobre el supuesto suicidio de Bjorn Becks están encajando poco a poco y Erik Aber recibe una ayuda inesperada.
Ledtrådarna kring Björn Becks påstådda självmord kommer sakterligen fram och Erik Aber får hjälp från oväntat håll. Medan Aber Bergen är på väg att gå till domstol mot Elea Bergens far och hans advokatkontor är problemen hemma fortfarande stora för Jørgen.
