The Abbott staff heads to the Pennsylvania Educational Conference. Gregory reluctantly attends after a disagreement with Amber and bonds with Janine over their similarities. Jacob finds himself charmed by the Addington teachers.
На эти выходные у учителей школы «Эбботт» большие планы: Грегори хочет загладить вину перед своей девушкой, а Джанин, Джейкоб, Барбара и Мелисса отправляются на Пенсильванскую образовательную конференцию.
Die Abbott-Mitarbeiter fahren zur Bildungskonferenz in Pennsylvania. Gregory nimmt nach einer Meinungsverschiedenheit mit Amber nur widerwillig teil und freundet sich mit Janine an, weil sie sich ähnlich sind. Jacob ist von den Addington-Lehrern sehr angetan.
Lo staff della Abbott va alla Pennsylvania Educational Conference.
L'équipe d'Abbott se rend au Programme d'Échanges et de Conférences de Pennsylvanie. Gregory y assiste à contrecœur après s'être disputé avec Amber. Il se rapproche de Janine, avec qui il partage de nombreux points communs. Jacob est charmé par les enseignants d'Addington
EL claustro del Abbott va a la Conferencia de Educación de Pensilvania.