Exploring a royal retreat caught in a web of corruption, an engineering marvel hidden behind the Niagara Falls in Canada, and a subterranean treasure.
Una maravilla de la ingeniería escondida detrás de las Cataratas del Niágara en Canadá. Se trata de un extenso laberinto que conecta con un edificio que tiene maquinaria y un pozo, la Central Eléctrica Canadiense del Niágara, una de las primeras hidroeléctricas de Norteamérica en el siglo XIX; A las orillas del rio Cerna, en las montañas del suroeste de Rumania, se encuentran las ruinas de un edificio que parece un palacio, se conoce como los baños de Neptuno en la ciudad de Băile Herculane, que sirvió como refugio real en el siglo XIX y posteriormente quedó atrapado en una red de corrupción inmobiliaria después de la caída de Ceaucescu; En las profundidades de los bosques de Polonia se encuentran los restos de una fuerza destructiva. Hay un túnel que esconde un tesoro subterráneo, se trata de la mina de uranio de Kowary; Y en Uruguay, se encuentran las ruinas del enorme complejo industrial de Fray Bentos, en la orilla del Río Uruguay, donde fabricaban carne en conserva.
Die Thermalquellen im südwestlichen Bergland Rumäniens galten als königlicher Rückzugsort, bis sich der Kurort in einem Netz aus Korruption verstrickte. Außerdem in dieser Folge: Ein Schmiedeberg im polnischen Riesengebirge, der einen gefährlichen Schatz barg, eine Fabrik in Uruguay, welche die Wirtschaft des Landes revolutionierte und das versteckte Niagara-Kraftwerk, eines der frühesten und nachhaltigsten Wasserkraftwerke Nordamerikas.
