This episode visits Lake County Sheriff's House and Jail in Indiana, a notorious American gunslinger's great escape; Chateau Aubéry on the island of Martinique, where a criminal kingpin wiped out the opposition; and Pulacayo Silver Mine, a sprawling settlement in Bolivia, the scene of an infamous shootout.
Ein verlassenes Gefängnis, ein verfallenes Château in der Karibik und ein Showdown in der Wüste Boliviens: Drei spektakuläre Orte geben ihre Geheimnisse preis. Im Mittelpunkt: das Château Aubéry auf Martinique – Sinnbild kolonialer Macht und gnadenlosen Ehrgeizes. Außerdem: Wie eine resolute Sheriffin Amerikas meistgesuchten Verbrecher stoppt.
