Steven leaves Cowboy and Indian in charge of the farm, but the animals have plans for a vacation of their own.
Le soleil se lève sur le village. Tandis que Coq chante, Indien, Coboy, Cheval, Fermier, Robin et Gendarme se préparent pour une nouvelle journée, bien entendu mouvementée...
Urlaubszeit auf dem Land: Auch die Bauern fahren ans Meer, Cowboy und Indianer kümmern sich um ihren Hof. Doch die Tiere tanzen den beiden auf der Nase herum und gestalten das Bauernhaus einfach um – zum tierischen Ferienparadies.
