Efter at have været suspenderet i syv måneder vender Frost tilbage til jobbet, og han får straks overdraget efterforskningen af en både indviklet og dybt foruroligende mordsag. Liget af en mand bliver fundet i kanalen i Denton. Han har ingen identifikationspapirer på sig, men han har 60.000 kr. i kontanter. Kort efter dukker liget af endnu en mand op. Denne gang i et køleskab på en genbrugsplads. Liget er parteret, men det lykkes at finde alle kropsdelene - næsten. For der er et problem: manden havde tilsyneladende to venstre-fødder!
After a seven-month long suspension, Frost is back on the job. His first case is a floater in Denton River, with £6000 in his pockets. The man also carries with him a list with four sets of mysterious numbers, and the keys to two different cars. The local dance competion is the venue for another drama: a missing con man who recently switched dance partner, and a woman with a Hollywood name and a terrible temper - who keeps on ordering new fridges for her dance partners... But Frost is more interested in getting his teeth back in order after a particularly vicious lollipop.
Frost gaat weer aan het werk en wordt geconfronteerd met een moordzaak: een man werd met steekwonden gedood. Het slachtoffer leidde een dubbelleven want uit het onderzoek blijkt dat hij over meerdere auto’s beschikte en verder blijken ook andere betrokkenen niet te zijn wie ze lijken. Er wordt ook een lichaam in delen gevonden, één van de voeten blijkt echter niet van het slachtoffer te zijn.
