On their way to the frosty Iron Mountain, the Alpha Teens are greeted by Dr. Magness, a doctor at a ski resort. After a wired rash of incidents involving the team’s vehicles, including a car crash that injured Lioness’s leg, she suspects that there is more to Dr. Magness than her teammates realize.
АТОМцы наконец-то получили отпуск, который они решили провести на горнолыжном курорте "Железная гора". Однако в пути случается авария; в результате: Сламма разбита, Лайнесс повредила ногу, а Аксель обнаружил странное бездействие своего Джо-лан. Но вскоре это отходит на второй план после череды аномальных происшествий, которые, по мнению Лайнесс, явно не обошлись без их новой знакомой - доброго доктора Мэгнесс
