When an innocent camper is crushed to death, Anais Mallory must solve an instant double homicide that has unsettling links with her own dark past.
Aus großer Höhe fällt ein Mann auf einen Camper, der friedlich im Freien schläft. Beide kommen ums Leben. Die ersten Ermittlungsergebnisse sind für Polizistin Anais überraschend.
Een man valt van grote hoogte op een camper die vredig buiten ligt te slapen. Beiden komen om het leven. De eerste resultaten van het onderzoek komen als een verrassing voor politieagente Anais.