Gary accidentally crashes Maggie's first date with a new guy. Delilah is forced to have "the talk" with Sophie. Rome has an important meeting with a Hollywood big shot. Eddie teaches Dakota a tough lesson in what it takes to succeed in the music business.
Gary acidentalmente interrompe o primeiro encontro de Maggie, Delilah é forçada a ter "a conversa" com Sophie, e Rome tem uma reunião com um figurão de Hollywood.
Gary acidentalmente interrompe o primeiro encontro de Maggie, Delilah é forçada a ter "a conversa" com Sophie, e Rome tem uma reunião com um figurão de Hollywood.
Gary gâche accidentellement le premier rendez-vous de Maggie avec un autre homme. Rome a une réunion importante avec un grand nom d'Hollywood. Eddie enseigne à Dakota une dure leçon sur ce qu'il faut pour réussir dans le monde de la musique.
Maggie hat sich zum ersten Date mit einer neuen männlichen Bekanntschaft im Restaurant verabredet. Doch das Rendezvous droht zu platzen, als auch der nichtsahnende Gary am Treffpunkt auftaucht. (FOX Channel)
Quando Jake si sente male, Delilah e Sophie lo portano in ospedale e riescono finalmente a parlare con sincerità. Rome deve incontrare Isaac Martin nel ristorante di Regina per parlare del suo film.