Ante el regaño de doña Mercedes, Brisa le advierte a su madre que ella ya no es una niña para que le diga lo que tiene o no tiene que hacer. Brisa, al ya no sentirse identificada con su propia familia, decide irse de la casa, causándole mucho dolor a doña Mercedes. Sergio intenta darle un cheque a Érika como incentivo por ser la persona que lo mantiene informado con todo lo que respecta a Fabián y a la madre de su hija, ella al ver la cantidad le advierte que no piensa trabajar para él y si lo ayuda es porque le conviene. Sergio le reitera a Estrella que su gran sueño es estar juntos y formar una familia, pero ella le deja en claro que no piensa darle otra oportunidad.
In the face of Mrs. Mercedes' reprimand, Brisa warns her mother that she is no longer a child to be told what to do or what not to do. Brisa, no longer feeling identified with her own family, decides to leave home, causing Mrs. Mercedes a great deal of pain. Sergio tries to give Érika a check as an incentive for being the person who keeps him informed about Fabián and the mother of his daughter, but when she sees the amount, she tells him that she doesn't intend to work for him and that if she helps him, it's because it's in her interest. Sergio reiterates to Estrella that his great dream is to stay together and start a family, but she makes it clear that she doesn't intend to give him another chance.
Diante da repreensão de Dona Mercedes, Brisa adverte a mãe de que não é mais uma criança para que lhe digam o que deve ou não fazer. Brisa, não se sentindo mais identificada com sua própria família, decide sair de casa, causando muito sofrimento a Dona Mercedes. Sergio tenta dar um cheque a Érika como incentivo por ser a pessoa que o mantém informado sobre Fabián e a mãe de sua filha, mas quando ela vê a quantia, avisa que não pretende trabalhar para ele e que, se o ajuda, é porque é de seu interesse. Sergio reitera a Estrella que seu grande sonho é ficar junto e formar uma família, mas ela deixa claro que não pretende lhe dar outra chance.
