Roger demands justice at Conrad's trial. Raymond exploits his enemy's weakness. After a stunning press conference, Charlie fights to protect his own.
Roger exige la justice pour Conrad. Raymond exploite la faiblesse de son ennemi. Après une conférence de presse ahurissante, Charlie se bat pour protéger ses biens.
Roger exige justiça no julgamento de Conrad. Raymond explora a fraqueza do inimigo. Após uma excelente coletiva de imprensa, Charlie luta para proteger o que é seu.
Roger verlangt Gerechtigkeit für Conrad. Raymond nutzt die Schwäche seines Feindes aus. Nach einer überraschenden Pressekonferenz nimmt Charlie die Sache selbst in die Hand.
Roger exige justicia en el juicio de Conrad. Raymond explota la debilidad del enemigo. Tras una sorprendente rueda de prensa, Charlie decide defenderse por la fuerza.