A trip to the big city leads to a shocking discovery about Maggie’s disappearance, and Nina and Keedie build a shaky truce while party shopping.
Une virée dans la grande ville conduit à une découverte choquante sur la disparition de Maggie. Nina et Keedie font une petite trêve tout en faisant du shopping.
En tur til storbyen fører til sjokkerende avsløringer om Maggies forsvinning. Nina og Keedie må inngå en midlertidig våpenhvile.
