Anekas Mutter Elena versucht, bei ihrem Mann Pieter ein gutes Wort für Niklaas einzulegen. Leider findet sie kein Gehör. Als dann noch die Mühle Mynheer Pieters abbrennt, beschuldigt Hanse Niklaas der Brandstiftung. Der Junge läuft verzweifelt in die Nacht hinaus.
Alois' mother Elena tries to put in a good word for Nello with her husband Peter. Unfortunately, she is not listened to. When Peter's mill burns down, Hanse accuses Nello of arson. The boy runs off into the night in despair.
優しいおじいさんとパトラッシュの姿――。ようやくネロの中で、描きたいものが決まった。おじいさんの姿を思い描き、懸命に筆を運ぶ。そんなある日、沼のほとりに落ちていたアロアのものらしき人形を拾ったネロは、風車小屋にいるアロアの元に届けた。その帰り道を偶然ハンスに見られていたネロ……。その晩、風車小屋が火事になり、小麦倉庫もろとも焼け落ちてしまう。ハンスはネロに放火の疑いをかける――!