On traverse l'été au rythme d'un champ de piments forts, dédiés à une vodka aromatisée. Une nouvelle presse à pommes nous fait voir la progression de la cidrerie. Martin et Michaël proposent le PDC Dinner, un macaroni au fromage percutant.
