La symbiose s’approfondit entre les composantes de la cabane. Vincent s’entoure pour son projet de cidre. Martin s’émerveille devant l’assemblage des tuyaux par électrofusion. Les cuisiniers savourent un menu haut en couleur.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jean-Francois Proteau | Director |