謎の少女を探っていた黒子が、ついにその正体を突き止める。警策看取――霧ヶ丘付属中学に在籍していた彼女の情報は、秘匿扱いとなっていた。『書庫(バンク)』の管理センターで詳しく調べたところ、警策は死亡扱いになっていたものの、その記録にはあやしいところが散見される。所員から聞かされた噂にさらに疑惑を深める黒子たちだったが――。一方、事件の首謀者である木原幻生を追っていた美琴と食蜂は、彼が訪れている会議場に向かい、その身柄を確保しようとしていた。それぞれの能力を活かして会議場内の探索を進めた美琴と食蜂。ついに隠れていた幻生を捕えることに成功するが――!
Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
Gensei Kihara semble être la cible commune à abattre pour Shokuhô et Misaka, mais impossible pour elles de collaborer pour infiltrer le lieu sous haute surveillance où il semble censé se rendre. En parallèle, Saten, Uiharu et Shirai poursuivent leurs recherches sur leur assaillante maîtrisant le métal liquide, une certaine Mitori Kôzaku.
Ihre Ermittlungen auf der Spur der mysteriösen Unbekannten führen Kuroko und Uiharu zum Kontrollzentrum der Bildungsstadt-Datenbank. Da jedoch Zivilisten dort keinen Zutritt haben, bleibt Saten nichts anderes übrig, als irgendwo die Zeit totzuschlagen. Und natürlich bringt ihre Neugierde sie mal wieder in allerhand Schwierigkeiten. Andernorts stürmen Misaka und Shokuhou jede auf ihre eigene Art die Convention, auf der sich Kihara Gensei aufhalten soll.
수수께끼의 소녀를 찾던 쿠로코가 드디어 그 정체를 밝혀낸다. 코자쿠 미토리 키리가오카 부속 중학교에 다녔던 그녀의 정보는 기밀로 취급되고 있었다. '뱅크' 관리 센터에서 좀 더 자세히 조사해보니 코자쿠는 사망으로 기록되어 있었지만 그 기록에서 몇 가지 수상한 점이 발견된다. 담당자로부터 어떤 소문에 대해 듣게 되면서 쿠로코 일행의 의혹은 더욱 깊어진다. 한편, 사건의 주모자인 키하라 겐세이를 쫓던 미코토와 쇼쿠호는 그가 있다는 회의장으로 향하고 그 신병을 확보하기 위해 움직인다. 각자의 초능력을 이용해서 회의장 내부에서 탐색을 진행하는 미코토와 쇼쿠호. 드디어 숨어 있던 키하라를 붙잡는데 성공하는데!
Mikoto e Shokuho continuano a dare la caccia a Kihara, utilizzando i loro diversi metodi. Kuroko cerca di identificare la ragazza che ha rapito Uiharu e la madre di Mikoto. Saten decide di investigare su una fabbrica abbandonata che potrebbe essere collegata al caso.
御坂美琴真的非常的优秀,无论是能力还是做人方面。尽管身为长盘台的大小姐,但是还是十分平易近人。与无能力和低能力的泪爷和初春玩的都很好,身边更是有一个会空间移动的黑子。身为LV. 5等级的超电磁炮,御坂美琴可以说是当之无愧的强大。同在一个学校的另一位LV. 5食蜂操祈,利用他强大的能力控制了学生和老师,就是为了限制住御坂美琴的行动。就算知道老师和同学是被操纵了,但是御坂美琴还是没有选择伤害他们。
不过令人担忧的是,她的好朋友黑子,初春和泪爷全部被改写了记忆,她们不再记得御坂美琴,只是在潜意识中记得有一个人疯狂地喜欢呱呱太。这一系列的操作让美琴十分的愤怒,食蜂操祈所做的事情可以说是相当过分了,她不止伤害了御坂美琴,同时也改写了她身边人的记忆。这可能就是LV. 5的能力吧!不过现在最重要的是御坂美琴的妹妹至今下落不明。
由于当时的科技十分发达,只要得到超能力者的DNA序列就可以克隆出超能力者。因此能力者的DNA非常的重要,毕竟被心怀恶意心思的人得到客户是相当危险。为了阻止御坂美琴找妹妹,神秘组织也派人起来阻止,并且抓到了初春和御坂美琴的妈妈。以此来威胁御坂美琴。所幸御坂美琴的好朋友黑子及时赶来解救了御坂美琴的妈妈,其实这是御坂美琴计划好的,她知道黑子的能力应该会在十秒内赶来,所以才做此决定。这可能就是对朋友的信任吧!
Mientras Mikoto y Misaki intentan infiltrarse en la sede de Gensei, Kuroko y Kazari se dirigen al Centro de Control Bancario para buscar más información sobre Mitori. Se enteran de que ella es declarada muerta hace 2 años.