Ruiko ist noch immer eine Level-0-Esper, besitzt jedoch insgeheim einen Level Upper und will einen Angriff stoppen. Kuroko kann gerade noch eine Katastrophe verhindern.
Even as Mikoto and Kuroko question Dr. Kiyami about the side-effects of Level Uppers, Saten wonders if she should use the one she recently found - even though there could be dangerous consequences.
Ruiko, esper di livello 0, possiede segretamente un alza livello e prova a fermare un assalto. Kuroko, però, interviene prima che la cosa finisca in un disastro.
取り調べ中、「虚空爆破(グラビトン)事件」の犯人が突然、意識不明に陥ったとの報せを受けて、病院へ向かった美琴たち。他にも同じ症状の患者が出ていることから、「幻想御手(レベルアッパー)」との関連を疑ったふたりは、偶然再会した大脳生理学者・木山春生に相談する。そこに現れた初春と佐天。「幻想御手」を使用した際に予想される副作用についてふたりに語る黒子だったが、偶然「幻想御手」を手に入れていた佐天は、そのことを言い出せないまま、ひとり悩んでしまう。そんな折、「幻想御手」の取引現場に迷い込んでしまった佐天は……。
그래비톤 사건의 범인이 안티 스킬의 조사를 받던 중, 갑자기 혼수상태에 빠지고 만다. 쿠로코와 미코토는 혼수상태에 빠지게 된 원인이 레벨 어퍼에 있는 것으로 보고 병원에서 우연히 다시 만나게 된 대뇌생리학자 키야마 하루미와 레벨 어퍼에 관한 이야기를 나눈다. 레벨 어퍼를 사용하면 부작용이 발생할 수 있다는 쿠로코의 말을 듣자 우연히 레벨 어퍼를 손에 넣은 루이코는 다른 사람들에게는 말하지 못한 채 고민을 거듭한다. 그렇게 레벨 어퍼를 사용할지 말지 결론을 내리지 못하던 루이코는 우연히 레벨 어퍼를 거래하는 현장을 목격하게 되는데...
「虛空爆破事件」的真兇忽然陷入昏迷。接到消息趕往醫院的美琴等人,懷疑整個事件與「幻想御手」有關,因此和重逢的木山進行討論。偶然間得到「幻想御手」的佐天沒能說出這件事,就這麼獨自煩惱著。就在這個時候,佐天不小心闖入「幻想御手」的交易現場……
我要把你那奸詐的障眼法,連同你自己一同收拾掉!
Mikoto y los demás se reúnen con la especialista de AIM, Harumi Kiyama, la mujer inmodesta que Mikoto había conocido previamente, sobre el Nivel Superior. Ruiko, que había descargado Level Upper, se lo guarda para sí misma cuando Kuroko menciona su relación con actividades delictivas. Al darse cuenta de que Ruiko se siente deprimida por ser un Esper de nivel 0, Mikoto intenta asegurarle que el nivel de un Esper no es importante, aunque esto secretamente irrita aún más a Ruiko.
Terwijl Mikoto en Kuroko Dr. Kiyami ondervragen over de bijwerkingen van Level Uppers, vraagt Saten zich af of ze degene moet gebruiken die ze onlangs heeft gevonden - ook al kunnen er gevaarlijke gevolgen zijn.
Ruiko, która wciąż jest esperem zerowego poziomu i potajemnie przetrzymuje Wyższy Poziom, próbuje powstrzymać atak. Interwencja Kuroko pozwala zapobiec tragedii.